show-documentation-command can't...

Hello,

In an editor buffer, show-documentation-command and similars 
commands doesn't manage correctly symbols like 
|org.eclipse.swt.widgets|:text.caretposition

Instead of |org.eclipse.swt.widgets|:text.caretposition, the 
editor prompts for :text.caretposition.

Is there a fix for this?

Francis


______________________________________________________________________
This email has been scanned by the MessageLabs Email Security System.
For more information please visit http://www.messagelabs.com/email 
______________________________________________________________________